DEM'in “Kürtçe” performansı beklentinin altında

RûpelNews - 31 Mart 2024 yerel seçimleri öncesinde çok dilli belediyecilik ve anadilde hizmeti temel vaatleri arasında sıralayan DEM Parti’nin yönettiği 62 belediyenin Kürtçe karnesi, beklentilerin gerisinde kaldı.
Yapılan derlemeye göre belediyelerin Kürtçe alanındaki çalışmaları daha çok tiyatro, konser, atölye ve farkındalık etkinlikleriyle sınırlı kalırken, kurumsal ve kalıcı adımların sınırlı olduğu görülüyor.
46 belediyenin internet sitesinde Kürtçe seçeneği yok
İncelemeye göre seçimlerin üzerinden yaklaşık iki yıl geçmesine rağmen 62 belediyeden 46’sının internet sitesi yalnızca Türkçe hizmet veriyor.
Ağrı, Diyadin, Doğubayazıt, Diyarbakır, Dicle, Ergani, Hani, Sur, Bağlar, Kocaköy, Hilvan, Lice, Mardin, Nusaybin, Derik, Artuklu, Mazıdağı, Muş, Malazgirt, Varto, Bulanık, Siirt, Kurtalan, Şırnak, Cizre, Van, Erciş, Gevaş, Gürpınar, Saray, Başkale, Çaldıran, Çatak ve Özalp gibi çok sayıda il ve ilçede belediye siteleri tek dilli hizmet sunuyor.
Çok dilli internet sitesine sahip belediye sayısının ise yalnızca 9’da kaldığı belirtiliyor.
Çok dilli kreş hedefi sınırlı kaldı
DEM Parti’nin seçim döneminde öne çıkardığı çok dilli kreş vaadinde de tablo sınırlı kaldı.
Sadece Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi ile Kayapınar Belediyesi bünyesinde toplam dört çok dilli kreş açıldığı ifade ediliyor.
Yüzlerce ailenin başvurusuna rağmen yeni kreşlerin yaygınlaştırılamadığı belirtilirken, birçok belediyenin süreci dönemsel Kürtçe atölyeler ve kurslarla yürütmeye çalıştığı kaydediliyor.
Kurumsal yapı eksikliği
62 belediyeden yalnızca Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi bünyesinde Dil Koruma ve Geliştirme Müdürlüğü kurulduğu belirtildi. Bazı belediyelerde dil meclisi veya komisyon oluşturulsa da genel tablo kurumsal altyapının yetersizliği olarak değerlendiriliyor.
Kent içi tabelaların önemli bölümünün hâlâ tek dilli olduğu, bazı belediyelerin ise Kürtçenin lehçelerini ayrı bir dil gibi gösterdiği de raporda yer aldı.
Kültürel mekânlarda sınırlı adım
Kültürel çalışmalar kapsamında ise Diyarbakır dışında yeni bir Dengbêj Evi açılmadığı belirtiliyor. Belediyelerin Kürtçe alanındaki faaliyetlerinin ağırlıklı olarak kültürel etkinlik düzeyinde kaldığı, kalıcı ve kurumsal dönüşümün ise sınırlı olduğu ifade ediliyor.
Hazırlanan değerlendirmede, DEM Partili belediyelerin anadil ve Kürtçe konusundaki performansının seçim vaatlerinin gerisinde kaldığı, çok dillilik uygulamalarının büyük ölçüde sembolik düzeyde kaldığı sonucuna yer verildi.

Kaynak:MA