'Rapora pêvajoya çareseriyê' hat pesendkirin

RûpelNews - Pêşnûmaya rapora hevpar a ku ji aliyê Komîsyona Yekîtiya Neteweyî, Biratiyê û Demokrasiyê ya ku li Parlamentoya Tirkiyeyê hatiye damezrandin ve hatibû amadekirin, roja Çarşemê di dengdana komîsyonê de bi 47 dengên erê, 2 dengên na û 1 dengê bêalî hate pesendkirin.

Di dema dengdana li ser raporê de, ku di çarçoveya pêvajoya ku di nav gel de wekî 'pêvajoya çareseriyê' tê zanîn û ji aliyê partiya desthilatdar ve wekî 'pêvajoya Tirkiyaya Bêteror' tê binavkirin, Partiya Kedê (EMEP) û Partiya Karkerên Tirkiyeyê (TIP) dengê dijberî dan, dema ku Turkan Elçi, ku di komîsyonê de nûnertiya Partiya Gel a Komarî (CHP) dike, xwe ji dengdanê dûr girt.

Partiya Wekhevî û Demokrasiyê ya Gelan (DEM Partî), li şûna ku nivîsê red bike, dengê erê da û nêrîneke berfireh a dijber nivîsand.

Di daxuyaniya xwe de, DEMê pênaseya "terorîzmê" ya navendî ya ku di rapora pêşnûmeya hevpar de hatibû bikaranîn red kir û anî ziman ku pirsgirêk ne ya ewlehiyê lê pirsgirêkeke siyasî ye ku li ser bingeha nasname û maf û azadiyan e.

Rapora komîsyonê serdema nû ne tenê wekî guhertineke di polîtîkayên ewlehiyê de lê wekî veguherîneke di meyla giştî ya dewletê de pênase kir.

Di nivîsê de hat gotin ku "armanca Tirkiyeyeke bêteror... ne gotareke demkî ye, lê polîtîkaya dewletê ye," û hat diyarkirin ku ev nêzîkatî ne însiyatîfeke siyasî ya demkî ye, lê ber biçavgirtineke mayînde ye.

Di heman beşê de hat destnîşankirin ku salên pevçûnê cewhera siyasetê guhertiye û hat gotin ku "tevgerên terorîstî zirar dane pêwendiyên civakî û siyaset tenê daxistine asta refleksên ewlehiyê."

Li gorî raporê, qonaxa bingehîn a pêvajoyê piştrastkirina bêçekbûna rêxistinê ye.

Nivîs vê qonaxê wiha pênase dike: "Sînorê krîtîk, naskirin û piştrastkirina ji aliyê yekîneyên ewlehiya dewletê ve ye ku hemû hêmanên rêxistinê çekên xwe danîne." Ew diyar dike ku rêziknameyên yasayî û îdarî dê li pey vê piştrastkirinê bikevin meriyetê.

'Divê rêziknameyên yasayî wek efûyê neyên dîtin'

Lêbelê, raporê tekez kir ku divê ev rêzikname wek efûyeke klasîk neyên dîtin û diyar kir ku "Divê rêziknameyên yasayî di civakê de hestek bêcezayî û efûyê çênekin."

Di raporê de her wiha hat gotin ku vekişîna ji ewlehiyê ne tenê meseleyeke îdarî ye, lê guhertinên di warê yasayê de hewce dike. Di vê çarçoveyê de, hatibû diyarkirin ku "divê tu kiryareke ku tundûtûjiyê nahewîne wek sûcê terorîstî neyê hesibandin," û ev yek nîşan dida ku xêza di navbera azadiya derbirînê û sûcên terorîstî de pêwîstî bi jinûve xêzkirinê hebû.

Beşên din ên nivîsê rêziknameyên pêşniyarkirî yên derbarê darizandinan, pratîkên cîbicîkirinê, mafê kombûn û xwepêşandanê, û pratîkên rêveberiya herêmî di nav xwe de dihewandin. Bi vî awayî, raporê pêvajoya bêçekkirinê ne tenê wek guherîneke di qada ewlehiyê de, lê her weha wek guherîneke di nîzama hiqûqî de jî bi cih kir.

Di bin sernavê "Pêşkêşkirina Garantiyên Yasayî ji bo Kesên ku di Pêvajoyê de cih digirin" de di rapora Komîsyonê de, rêziknameyeke taybet hate pêşniyarkirin da ku misoger bike ku aktorên ku beşdarî pêvajoyê dibin, rûbirûyê berpirsiyariya yasayî nebin.

'Pêşniyarên ji bo demokratîkîbûnê'

Beşa rapora Komîsyonê ya bi sernavê 'Pêşniyarên ji bo demokratîkîbûnê' diyar dike ku avêtina pêngavan ji bo bilindkirina standardên demokratîk ên Tirkiyeyê yek ji peywirên sereke yên Komîsyonê ye.

Tekst tekez dike ku hawîrdoreke civakî û siyasî ya ewle pêşmercek e ji bo fonksiyoneliya tam û sazûmanîbûna demokrasiyê, û tekez dike ku demokrasî "hewceyî hebûna qadeke giştî ye ku tê de raman di bin şert û mercên wekhev û di hawîrdoreke azadiyê de bi serbestî werin derbirîn."

Hat destnîşankirin ku rêbazên li ser bingeha çek, tundûtûjî û terorê, nîqaşa siyasî bêkarîger dikin û çareserkirina pirsgirêkan li ser bingeha demokratîk zehmet dikin, û hat gotin ku "pêwîst e hawîrdoreke siyasî were afirandin ku tê de her cure ramanên ku hêmanên sûc ên wekî heqaret û gefan pêk naynin, karibin bên îfadekirin; û ku hawîrdoreke siyasî ku tê de mijarên dijwar û hestiyar jî dikarin di çarçoveyeke rêzgirtina dualî û tehemulê de bên nîqaşkirin, pêdiviyeke bingehîn e."

Her wiha hat ragihandin ku hevgirtina civakî ne bi rêya nasnameyên yekreng, lê bi parastina piralîtiyê li ser bingeha nirxên demokratîk ên hevpar dê xurtir bibe, û ku perspektîfeke demokratîk hatiye pejirandin ku tê de cudahî wekî beşekî xwezayî yê pirrengiya civakî tên qebûlkirin, ne wekî çavkaniyeke nakokiyê.

Pêşniyara ji bo 'pabendbûnê' bi biryarên Dadgeha Mafên Mirovan a Ewropayê û Dadgeha Destûrî

Di raporê de tê gotin ku nêrînên ku ji aliyê partiyên siyasî ve hatine pêşkêşkirin, pêşniyarên ji bo yasayeke 'yekkirinê' an 'entegrasyonê' di nav xwe de dihewandin û diyar kirin ku bi gavên demokratîk ên hevdem çareseriyeke saxlem mimkun e. Di vî warî de, hate tekezkirin ku divê pabendbûna bi biryarên Dadgeha Mafên Mirovan a Ewropayê û Dadgeha Destûrî ya Tirkiye were xurtkirin.

Bi bîranîna ku biryarên Dadgeha Destûrî ji bo hemû saziyan girêdêr in, hat gotin ku, tevî rêjeya bilind a cîbicîkirina biryarên Dadgeha Mafên Mirovan a Ewropayê ji aliyê Tirkiyeyê ve, ji bo xurtkirina serweriya hiqûqê, "divê mekanîzmayên heyî yên ku pabendbûna tam bi biryarên Dadgeha Mafên Mirovan a Ewropayê û Dadgeha Destûrî misoger dikin, werin xurtkirin; herwiha divê mekanîzmayên nû yên bibandor werin avakirin."

Di warê darizandin û cîbicîkirinê de, hat ragihandin ku divê yasayên cîbicîkirinê li gorî peymanên navneteweyî û mehkûmiyetên dadgehên bilind ji nû ve bên nirxandin, ku divê saziya paşxistina cîbicîkirinê ji bo girtiyên nexweş û kal û pîr bên nirxandin, û ku divê darizandinên bê girtî normal bin.

Di bin sernavê berfirehkirina maf û azadiyan de, hat pêşniyarkirin ku astengiyên li pêşiya bikaranîna mafên bingehîn bên rakirin, Qanûna Civîn û Mîtîngan bê nûkirin, û bandora Ajansa Mafên Mirovan û Wekheviyê ya Tirkiyeyê bê xurtkirin.

Di nivîsê de hat gotin ku "divê tu kiryareke ku tundûtûjî tê de nîne wek sûcê terorîstî neyê binavkirin," û ev yek nîşan dide ku rêziknameyên ku azadiya derbirînê xurt dikin pêwîst in.

Di vê çarçoveyê de, hat pêşniyarkirin ku Qanûna Cezayê ya Tirkî û Qanûna Dijî-Terorê bên nirxandin, ku kiryarên ku çapemenî û azadiya derbirînê sînordar dikin di çarçoveya misogeriya yasayî de bên ji nû ve birêxistinkirin, ku Qanûna Partiyên Siyasî û qanûnên hilbijartinê yên nû bi lihevkirinê bên amadekirin, û ku Qanûneke Etîka Siyasî were derxistin.

Pêşniyarên di rapora pêşnivîs a hevpar a derbarê rêveberiya herêmî de diyar kirin ku divê desthilatên çavdêriya îdarî li gorî pêdiviyên civakeke demokratîk werin bikaranîn û divê qanûn werin guhertin da ku di rewşa îstifakirin an ji kar avêtina şaredarekî de rê ji bo hilbijartinan vebe.

Derbarê rola serokê PKKê Abdullah Ocalan di pêvajoyê de, bîranîna raveker diyar kir ku "ji sala 1993an ve, ew xwediyê hewldaneke stratejîk a ji bo çareseriya demokratîk a pirsgirêka kurd e" û her wiha got ku ew "yek ji aktorên siyasî yên damezrîner" e.

Di daxuyaniya DEMê de her wiha daxwazên taybet jî hebûn. Di nivîsê de hat gotin ku "divê rêziknameyên sînordar ên li ser mafê zimanê dayikê bên rakirin" û "divê pirzimanî li hev bê anîn."