Belgeyên nihênî: Hollandayê çavê xwe li çekên kîmyewî ya Sedam girtiye
RûpelNews - Li gorî lêpirsînê, hikûmeta Hollandayê bi salan dizanibû ku Iraq li ser hilberîna gaza xerdelê û madeyên kîmyewî yên demarî dixebite. Tevî vê yekê, destûr hat dayîn ku hin şîrketên Hollandî madeyên xav û alavên fabrîkayê ji Iraqê re hinardeyî bikin ku dikaribûn di hilberîna çekên kîmyewî de werin bikaranîn.
Di raporê de herwiha tê îdiakirin ku hikûmetan bi salan agahiyên ne temam û şaş li ser vê mijarê dane parlamenê.
Xizmetên îstixbaratê xwedî agahiyên berfireh bûn
Li gorî raporê, îstixbarata leşkerî ya Hollandayê û xizmetên îstixbarata derve ji destpêka salên 1980an ve raporên berfireh derbarê bernameya çekên kîmyewî ya Iraqê de bi hikûmeta li Laheyê re parve kirine.
Belgeyên arşîvê nîşan didin ku tesîsên çekên kîmyewî yên Iraqê bi rêya wêneyên satelaytê dihatin şopandin, û saziyên hikûmetê haydar bûn ku Iraq kîjan kîmyewiyan dikire û ku ev dikarin di hilberîna gaza xerdelê û madeyên jehrî yên wekî tabûn û sarîn de werin bikaranîn.
DYA û Îsraîlê hişyarî dan, lê hinardekirin berdewam kir
Li gorî belgeyên ku ji aliyê FTM ve hatine bidestxistin, di sala 1984an de DYA bi awayekî fermî Hollandayê hişyar kir ku Iraq hewl dide hin kîmyewiyan ji Hollandayê peyda bike ku dikarin di hilberîna gaza xerdelê de werin bikaranîn, û daxwaz kir ku hinardekirin were sekinandin.
Îsraîlê paşê fikarên bi heman rengî gihandin rayedarên hollandî. Lêbelê, li gorî raporê, van hişyariyan di siyaseta hinardekirinê ya hikûmetê de nebûn sedema guherîneke girîng.
Bolkestein parêzvaniya sistkirina sînordarkirinên hinardeyê kir
Lêpirsînê herwiha baleke berbiçav da ser rola Frits Bolkestein, ku di wê demê de Sekreterê Dewletê yê Wezareta Karûbarên Aborî bû û paşê bû serokê VVDyê.
Li gorî belgeyan, Bolkestein parêzvaniya tengkirina lîsteya madeyên kîmyewî yên ku hewceyî destûrnameya îxracatê bûn dikir, da ku şîrketên Holendî di pêşbirka navneteweyî de nekevin rewşeke nebaş. Hat îdiakirin ku ji bo şîrketên wekî Melchemie û KBS Holland gav hatine avêtin da ku bazirganiya bi Iraqê re hêsan bikin.
Îdiayên ku parlamento bi tevahî nehatibû agahdarkirin
Raporê diyar kir ku, piştî pirsên parlamenterî yên di sala 1986an de derbarê hinardekirina kîmyewî ji bo Iraqê, hikûmetê agahiyên krîtîk parve nekirine.
Digel ku dihat îdiakirin ku agahiyên derbarê hin barkêşiyên ji bo Iraqê de ji parlamenteran hatine veşartin, li gel hişyariyên ji DYA û Îsraîlê, parêzerê destûrî Wim Voermans parast ku ev yek bi mecbûriyeta peydakirina agahiyên rast û temam ji Parlamentoyê re li hev nake, û divê ev mijar bi rêya lêpirsîneke parlamenterî were vekolîn.
Îdiayên derbarê hinardekirinên piştî Komkujiya Helebceyê
Yek ji beşên herî balkêş ên lêpirsînê, Komkujiya Helebceyê di nav xwe de dihewand.
Li gorî belgeyan, heta piştî mirina bi hezaran sivîlên kurd di êrîşeke kîmyewî de li Helebceyê di 16ê Adara 1988an de jî, agahiyên nû gihîştin desthilatdarên holandî ku diyar dikir ku hin madeyên kîmyewî yên ji Iraqê re hatine şandin dibe ku di çêkirina çekan de werin bikaranîn.
Wekî ku ji aliyê FTM ve hatiye ragihandin, her çend saziyên dewletê îhtîmala bikaranîna van madeyan di çêkirina çekên kîmyewî de wekî 'pir bilind' nirxandibin jî, ji bo rawestandina hinardekirinê ti gavên din nehatin avêtin.
Her wiha hat îdiakirin ku di doza Van Anraat de agahî hatine veşartin
Lêpirsînê îdia kir ku, di salên 2000î de di dema dozgeriya karsazê hollandî Frans van Anraat de, ku ji ber peydakirina madeyên kîmyewî ji bo Iraqê dihat darizandin, hikûmetan agahiyên tam nedane parlamentoyê.
Hat îdiakirin ku di bersivên pirsên parlamenteriyê yên ku bi salan ji aliyê parlamenterê berê Kris van Velzen ve hatibûn kirin de, belgeyên girîng nehatine parvekirin, û ku hin bersiv rastiyê nîşan nedidan.
Hikûmeta Hollandayê: Rewşa wê demê cuda bû
Wezareta Derve ya Hollandayê di bersiva xwe ya li hember îdiayan de diyar kir ku mekanîzmayên kontrola îxracatê di salên 1980an de wekî îro pêşketî nebûn.
Wezaretê parast ku biryar li gorî zagonên neteweyî û rêziknameyên navneteweyî yên wê demê hatine girtin, ku hikûmetê îdiayên derbarê bikaranîna çekên kîmyewî yên ji aliyê Iraqê ve bi ciddî girtine û ku divê dema nirxandina bûyeran li gorî şert û mercên îro bi baldarî tevbigerin.